Nous avons constaté un problème technique affectant les e-mails d'enquête sur la satisfaction client envoyés le dimanche 16 juin 2026. En raison d'une erreur système, certains clients ont pu recevoir plusieurs e-mails en double. Nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée. Notre équipe travaille avec le fournisseur du sondage afin de résoudre ce problème au plus vite et de mettre fin à l'envoi de messages en double. Si vous continuez à recevoir des courriels,

Le Centre de santé communautaire du Centre-ville (CSCC) invite les cabinets comptables professionnels agréés qualifiés autorisés en Ontario à soumettre des propositions pour fournir des services d'audit externe indépendants pour une période de cinq (5) ans commençant avec l'exercice financier se terminant le 31 mars 2026. Cette procédure d’acquisition est menée conformément aux normes d’audit canadiennes applicables et aux attentes en matière de responsabilité du secteur publ

Pour consulter le rapport annuel 2022-2023, cliquez ci-dessous.

Pour lire notre rapport rétrospectif du 55e anniversaire, cliquez ci-dessous !

Le Centre de santé communautaire du Centre-ville (CSCC) reste déterminé à participer à la Marche des fiertés de la capitale cette année. Il n’a jamais été aussi important de se joindre à la Fierté face à la multiplication des attaques contre les droits et libertés des personnes 2SLGBTQIA+ ici au Canada et partout dans le monde. Nous nous engageons à respecter les droits humains de chaque personne, sans distinction de nationalité, de religion ou d’identité. Les valeurs de CSCC

C’est avec une profonde tristesse que nous apprenons le décès de l’honorable Murray Sinclair, Mizhana Giizhik (Celui qui parle des images dans le ciel). Anishinaabe et membre de la Première Nation de Peguis, il a consacré une longue carrière au droit et à la réforme. Il est notamment reconnu pour avoir été commissaire à la Commission de vérité et réconciliation (CVR) sur les pensionnats autochtones, dont le rapport final a été publié en 2015. Sollicité initialement pour siége

Le Centre de santé communautaire du Centre-ville (CSCC) est un organisme qui dessert la population prioritaire des nouveaux arrivants au Canada, des réfugiés et des demandeurs d’asile. Nous leur offrons une vaste gamme de services de santé et de services sociaux. L’une des principales sources de stress pour ces personnes est la séparation forcée d’avec leurs proches, dont beaucoup demeurent piégés dans les zones de conflit. Les recherches sur les déterminants sociaux de la sa

Nous souhaitons répondre aux commentaires et aux préoccupations de plus en plus nombreuses que nous avons reçus concernant le changement notable et l'augmentation du nombre de personnes se rassemblant devant et autour du Centre de santé communautaire du Centre-ville (CSCC). Nous apprécions les commentaires des membres de notre communauté, qui nous permettent d'améliorer continuellement nos services. Vous pouvez lire et partager les lettres ci-dessous en français et en anglais

Pour consulter le rapport annuel 2024-2025, cliquez ci-dessous !

National Nursing Week is May 6-12, but low funding to Centretown Community Health Centre and the salaries of registered nurses falling be...